perjantai 27. heinäkuuta 2012

Bird on a wire/Lintu langalla

Hi!

I decided to pain another bird silhoutte painting. For some reason birds seem to 
sit on wires. I wanted to paint a lonely bird wieving the landscape sitting near a 
telegraph post. I used light blue on background and didn't ad any more details. 
The bird and telegraphic post I painted black. Painting thin straight lines with 
paintbrush isn't fun.

Moi!

Päätin tehtä toisenkin lintuaiheisen silhuettimaalauksen. Jostain syystä linnut 
istuvat usein "puhelinlangoilla". Halusin maalata yksinäisen linnun katsomaan 
kaukaisuuten istuskellessaan lähellä perinteistä sähkötolppaa. Käytin taustaan 
hieman vaaleampaa sinistä ilman muita yksityiskohtia. Linnun ja sähkötolpan 
silhuetin maalasin mustalla. Uhuitten suorien viivojen maalaaminen siveltimellä 
ei ole hauskaa hommaa.


Bird on a wire, 2012, acrylic on canvas, 30cm x 40cm

Frank SamuRai

Lintu langalla, 2012, akryyli kankaalle, 30cm x 40cm

Frank SamuRai

torstai 26. heinäkuuta 2012

Love birds 2/ Rakastavaiset 2

Greetings!

 I started painting a large raven painting and browsed for different bird images. For 
some reason I wondered how different birds would look as silhouettes. So one night 
while watching tv I sketched and draw a simple littlebird silhouette. I had two same 
sized canvases on stock that I have painted the 3 pieces series of waterbirds. I strated 
to layout with little birds and the first thing that came in to my mind was two birds sitting 
on a branch. I added  the full moon on background to frame and highlight the couple. 
I wanted the painting look graphic and simple so I used only three colours.


Tervehdys!

Aloin maalaamaan suurta korppitaulua ja selailin erilaisia linnunkuvia. Jostain syystä jäin miettimään erilaisia lintujen silhuetteja. Niinpä eräs ilta tv-katsellessani luonnostelin samalla ja piirsin simppelin istuvan pikkulinnun sivuprofiilin. Minulla oli jemmassa kaksi samankokoista kehystä, jolle olin tehnyt vesilintuaiheisen kolmen taulun sarjan. Päätin kokeilla muutamaa eri sommittelua pikkulinnuilla ja ensimmäisenä mieleeni tuli oksalla istuva lintupari. Päätin lisätä taustalle vielä täysikuun, rajatakseni ja korostaakseni lintuparia. Halusin, että taulu olisi graafinen ja pelkistetty, joten maalasin sen vain kolmella värillä.


Love birds 2, 2012, acrylic on canvas, 30cm x 40cm, MYYTY

Frank SamuRai


Rakastavaiset 2, 2012, akryyli kankaalle, 30cm x 40cm, SOLD

Frank SamuRai

tiistai 17. heinäkuuta 2012

Envy/Kateus

Hello!

Sometimes you can see clear images in your head that you want to paint. I don't know exactly what are all the influences that created this image in my mind but one clear effect was that I had looked Francoise Niellys portrait paintings. Niellys portraits are larger and lets say more wilder executed than mine. Anyhow I saw a green female portrait on my mind. I sketched the feace on canvas and painted the outlines black. When painting the skin I choose few presise green areas and the let my intuition do the rest. Because I like complementary colours I painted the lips red. And because I was going to leave the background white I painted the hair black. I wondered the eye colour. I also tought more dramatic colours but I settled on light bluea because the eyes are quite large and draw the view. The final painting was little different than the original vision because I let my mind and greens flow free while painting the skin.


Morjes!

Joskus käy niin, että näkee mielessään selvänä kuvan, jonka haluaa maalata. En tiedä, mikä kaikki vaikutti tämän maalaukseen johtaneen mielikuvan syntyyn mutta selvänä yhtymäkohtana on Francoise Nielly nimisen artistin töiden ihailu. Niellyn työt ovat reilusti isompia kuin omani ja hieman sanoisinko villimmin toteutettuja. Joka tapauksessa mieleeni kehittyi selvä kuva vihreistä naisen kasvoista. Luonnostelin naisen kasvot kankaalle ja maalasin ääriviivat mustalla. Ihoa maalatessa kokeilin eri vihreitä ja annoin tiettyjen harkittujen alueiden värityksen jälkeen mielikuvitukseni synnyttää satunnaisia värikenttiä. Koska pidän vastaväreistä päätin maalata huulet punaisiksi. Ja, koska aioin jättää taustan valkoiseksi maalasin hiukset mustaksi. Mietin silmien väriä hieman. Mietin myös dramaattisempaa väriä, mutta päädyin hillittyyn siniseen, koska silmät ovat muutenkin isot ja ohjaavat katseen itseensä. Lopputulos oli hieman erilainen kuin alkuperäinen mielikuva mutta se johtui siitä, että annoin kasvojen vihreitten vaihtua hetken mielijohteista, enkä totellut orjallisesti ensimmäistä mielikuvaa.




Envy, 2012, acrylic on canvas, 60cm x 80cm

Frank SamuRai

Kateus, 2012, akryyli kankaalle, 60cm x 80cm

Frank SamuRai

tiistai 26. kesäkuuta 2012

Retro

Hi !

After a while I wanted to paint something purely abstract. First painters that I remembered this time were Jasper Johns and Sam Vanni. I decided to paint clear lined retro shapes and leave black completely out of the painting. I tought the colours and shapes and got inpired from one of my pikee-shirt. It had colours blue, red, orange, yellow, brown and white. I sketched simple shapes with computer and switched the colours untill I found a compination that pleased me. I painted the canvas blue with palette knife. next I painted the white circle. I finished the peace painting rest of the colours freehanded.

Moi!

Halusin maalata pitkästä aikaa jotain puhtaan abstraktia. Mietiskelin hetken ja ensimmäisenä mieleeni tuli tällä kertaa Jasper Johns ja Sam Vanni. Päätin maalata selkeälinjaisia kuvioita retrohengessä ja jättää mustan värin kokonaan pois taulusta. Mietin väriyhdistelmiä ja kuvioita ja sain ispiraation eräästä pikeepaidastani. Siinä oli sinistä, punaista, oranssia, keltaista, ruskeaa ja valkoista. Piirtelin yksinkertaisia kuvioita tietokoneella ja vaihtelin värejä kunnen löysin mieleiseni yhdistelmän ja järjestyksen väreille. Maalasin pohjan ensin siniseksi palettiveitsellä. Seuraavaksi maalasin valkoisen ympyrän ja lopuksi lisäsin muut värit suoraan siveltimellä.



Retro, 2012, acrylic on canvas, 60cm x 80cm

Frank SamuRai

Retro, 2012, akryyli kankaalle, 60cm x 80cm

Frank SamuRai

perjantai 1. kesäkuuta 2012

Burning gaze/Palava katse

Hello!

I was sketching some day and drawed a angular man head. I copyed the sketch larger on canvas and thinked the colouring. I admired some works that are black and white with one colourfull detail. I wondered what would be the best detail and after few poor ideas I decided to paint colourful eyes. The painting is so peaceful, statue like and lifeless that I decided to add a contradiction that makes the watcher think twice what he or she sees. Burning gaze in the eyes of peacefull character reflects the inner turmoil. I painted the skin with different tones of grey and eyes with bright lemon yellow. The background is wery dark purple. I finished the painting with lihgter puple outlinens for the character. It's like a halo that underlines the inner fire in the characters mind.

Terve!

Luonnostelin yhtenä päivänä ja paperille syntyi kulmikas miehen pää. Kopion luonnoksen suurempana kankaalle ja mietin väritystä. Olen muutamaan kertaan ihaillut töitä, jotka ovat muuten mustavalkoisia mutta taiteilija on halunnut ohjata katseen yhteen värikkääseen kohtaan. Mietin mitä kohtaa haluan korostaa ja muutaman vähän kehnomman tuntuisen idean jälkeen päätin maalata värilliset silmät. Työ on muuten niin rauhallinen, patsasmainen ja eloton, että päätin lisätä ristiriidan, joka saa katsojan tuumailemaan hetken omaa kantaansa. Rauhallisen hahmon katseessa palava tuli kuvaa sisäistä paloa ja kuohuntaa. Maalasin hahmon ihon harmaan eri sävyillä. Silmistä tein keltaiset ja taustan maalasin hyvin tummalla liilalla. Hahmon ääriviivojen ympärille tein hieman vaaleammasta liilasta korostuksen, jonkinlaisen sädekehän korostamaan sisäisen palon hehkua.



Burning gaze, 2012, acrylic on canvas, 50cm x 61cm

Frank SamuRai

Palava katse, 2012, akryyli kankaalle, 50cm x 61cm

Frank SamuRai

sunnuntai 20. toukokuuta 2012

Left hip/Vasen kylki

Hey!

There are many eye pleasing and interesting things in the world. Female beauty is absolutely one of those. This peaces "nameless" muse is a colourful person and has a spicy temper. I wanted to bring that to the painting. I did the painting based on a photo. I sketched the outlines on canvas and considered the colouring. On the first version I painted the skin with palette knife. But the result was lifeless and looked like plastic. I painted all over with white and started from beginning. This time I thinned the same orange with little water and the result was much more lively. I choose the orange because it clows warmly. I painted the background with dark turqoise because that is a great match with orange. I finished the painting adding yellow to lighter areas and red on darker places.

Hei!

Maailmassa on paljon silmää miellyttäviä ja mielenkiintoisia asioita. Naiskauneus on ehdottomasti yksi niistä. Tämän teoksen "nimetön" muusa omaa värikkään pesoonan ja räiskyvän tempperamentin. Halusin tuoda sen esille teoksessa. Maalasin taulun valokuvan perusteella. Hahmottelin ääriviivat kankaalle ja mietin väritystä.
Ensimmäisessä versiossa malasin ihon palettiveitsellä mutta paksu tasainen väri oli eloton ja muovimainen. Vedin kaiken valkoisella yli ja aloitin uudestaan. Tällä kertaa valitsin saman oranssin hieman vedellä ohennettuna ja sain aikaan elävämmän pinnan. Väriksi valitsin lämpimän oranssin, koska se hohkaa lämpöä. Taustan maalasin erittäin tummalla turkoosilla, koska se sopii mielestäni hyvin lämpimän oranssin vastapainoksi. Viimeistelin työn lisäämällä valokohtiin keltaista ja varjostin vielä joitain kohtia punaisella.


Left hip, 2012, acrylic on canvas, 70cm x 30 cm

Frank SamuRai

Vasen kylki, 2012, akryyli kankaalle, 70cm x 30cm

Frank SamuRai

tiistai 24. huhtikuuta 2012

Red and black/Punamusta

Hi !

I got inspired by watching Roman Polanski's film Ghost writer. In the movie the main
character visites a house that has several large abstract paintings on the walls. The one
that I remember easyest was a large red painting that had large black figure. I wanted
to paint my version with the same colour combination. I painted the canvas red with
rought  brush and left some texture on canvas. I tought for a proper figure numerous
times and sometimes I painted black figures without thinking. I had to paint some black
figures over with red, because they didn't please my eye. By doing that I gain some depth
on the red background. Finally I painted a figure that I was ok with and didn't have any
meaning. Last I squeezed some black paint over the figure and spreaded with palette knife.


Moro!

Sain inspiraation tauluun katsellessani Roman Polanskin elokuvaa Ghost writer. Siinä
päähenkilö vierailee talossa, jonka seinillä on suurikokoisia abstrakteja tauluja.
Parhaiten mieleeni jäi suuri punainen maalaus, jossa oli musta kuvio. Halusin tehdä
hieman omanlaiseniversion samalla väri-yhdistelmällä. Maalasi kankaan karkea-
harjaksisella siveltimell punaiseksi ja jätin kankaalle tekstuuria. Mietin sopivaa
kuviota monesti ja välillä maalasin mustia kuvioita ilman miettimistä. Jouduin
maalamaan useaan kertaan mustan kuvion peittoon, koska se ei miellyttänyt silmää.
Samalla sain punaiseen taustaani syvyyttä. Lopulta sain aikaan itseäni miellyttävän
kuvion, joka ei merkitse mitään. Lopuksi pursotin mustaa jo valmiin kuvion päälle
ja myötäilin kuviota levittämällä mustan palettiveitsellä.



Red and black, 2012, acrylic on canvas, 50cm x 61cm

Frank SamuRai

Punamusta, 2012, akryyli kankaalle, 50cm x 61cm

Frank SamuRai