perjantai 31. toukokuuta 2013

New exhibition/Uusi näyttely



Hey!

 I just placed few paintings on Bar KUKAs wall in Turku. Go check it out.

It's interesting to see how a bar work as a exhibition place. Bar KUKA is
not typical resideltal place to get wasted. It's an active and unique place
in the middle of town that pleases many senses.



Moi!

Kävin juuri ripustamassa muutaman taulun Bar KUKAn seinälle Turussa. 
Käy kurkkaamassa.

Mielenkiinnolla odottelen, että miten baari toimii taiteen katselupaikkana.
Bar KUKA ei nyt kuitenkaan ole ihan mikä tahansa "lähiöräkälä" vaan,
kyseessä on aktiivinen ja omalaatuinen soppi kaupungin keskustassa, joka
tarjoaa nautintoja monille aisteille.





Frank SamuRai


Frank SamuRai

lauantai 25. toukokuuta 2013

Abstract course/Abstraktio-kurssi

Hello!

I allmost forgot to post the rest off my abstract course paintings. 
"Winter night" was the only painting that I was happy with. The rest of the 
paintings didn't finnish as good as "winter night". The best thing painting 
these was the experiense. I learned a lot. I got to try new paints, textures 
and other little things. I just noticed that all the rest of the painting has similar 
layout. Square background and round object in central. My head was obviously 
stuck in one way track. Thats always bad when you try to be creative.

Moro!

Meinasin unohtaa postata muut abstraktio-kurssin tuotokseni. "Talvi-ilta" 
oli ainoa kurssin tuotos, johon olin oikeasti tyytyväinen. Muut teokset jäivät 
selvästi huonommiksi lopputulokseltaan. Parasta teoksissa oli niiden tekeminen, 
jokaoli opettavaista. Sain kokeiltua erilaisia maaleja, tekstuureja ja apuvälineitä.
Huomasin juuri, että kaikissa näissä töissä näyttää olevan hyvin samanlainen 
asettelu. Neliskulmainen lähes neliömainen kehys ja ympyrämäinen muoto 
keskeisellä paikalla. Pää on näköjään jäänyt kiertämään kehää. Se on aina huono 
juttu, kun yrittää tehdä luovaa työtä.







Black, 2013, acrylic on canvas, 55cm x 46cm

Mustamaalaus, 2013, akryyli kankaalle, 55cm x 46cm


Glass and concrete, 2013, acrylic and sand on canvas, 2 x 40cm x 40cm

Lasimaisuutta ja betonia, akryyli ja hiekka kankaalle, 2013, 2 x 40cm x 40cm


Plastic wrap, 2013, acrylic on plastic wrap on canvas, 40cm x 40cm

Muovikelmumaa, 2013, akryyli kankaalle pingotetulla muovilla, 40cm x 40cm


Baclight, 2013, acrylic on canvas, 40cm x 40cm

Vastavalo, 2013, akryyli kankaalle, 40cm x 40cm



Abstact course 2013, Frank SamuRai

Abstraktio-kurssi 2013, Frank SamuRai

keskiviikko 8. toukokuuta 2013

Scar/Arpi

Hello!

Drawing and painting hands is a tradition, even a cliché in art. Drawing from model
is truly great exercise. More inportant than drawing skills is learning to see.
Drawn and painted things consist from dots, lines and colour zones. When you
look at things and detect those things, you are on the right path. In the end you
can choose how to compine thing you see and your drawing/painting skills.

As a right handed person I occasionally draw my left hand. I wanted to use on
of my sketch for a basis of my new painting. I wanted to create a simplified
craphical look and ad some narration. 

Suisides and suiside attempts happend every day but are rarely spoken off 
because the issue is so difficult. There are a lot of shame relating to the topic. 
How it is possible, that someone feels so bad that he/she wants to end his/her life? 
Why didn't anyone close to that person prevent the deed? The blame can be 
also put to the doer. "Why didn't he/she say anything?"

I made some texture on canvas with palette knife to create some roughness.
I chose a hand from my sketches that reatches up with opened fingers, as
it asks for help. White innocent hand stained with red surrounded by dark grey.
The red scar spoils the white innocense. I wondered how should i place the scar
and decided that this is more about asking for help than ending own life. That's
why it's "across the street not down by the river" and perhaps little too low.


Terve!

Käsien piirtämistä ja maalaamista voisi pitää jonkinlaisena taiteellisena perinteenä
ja jopa kliseenä. Mallista piirtäminen on kyllä äärimmäisen hyvää harjoittelua.
Tärkeämpää kuin piirtäminen, hommassa on kuitenkin katsominen. Piirretyt ja 
maalatut teokset muodostuvat, pisteistä, viivoista ja värikentistä. Kun jotain asiaa 
katsoessa alkaa erottaa niitä, alkaa päästä jyvälle mistä mallista tekemisessä on kyse. 
Lopulta voi päättää miten havaintojaan ja piirrustus/maalaustekniikoitaan yhdistää.

Oikeakätisenä piirtelen aina silloin tällöin vasenta kättäni. Halusin tehdä eräästä
luonnoksestani taulun. Halusin käyttää pelkistettyä graafista ilmettä ja lisätä
tauluun narratiivisuutta. 

Itsemurhat ja itsemurhayritykset ovat arkipäivää mutta harvoin niistä puhutaan, 
koska aihe on niin hankala. Aiheeseen liittyy paljon sosi- aalista häpeää. Miten 
on mahdollista, että jollain ihmisellä on niin huono olo, että hän ei halua elää? 
Miksei kukaan lähimmäisistä ehtinyt estää tuota pysäyttävää tekoa? Syy voidaan 
vierittää myös tekijän niskoille. "Miksei se sanonut mitään?"

Tein kankaalle palettiveitsellä vetoja, jotka tuovat kuvaan rosoisuutta. Valitsin
luonnosteni joukosta käden, joka kurkottaa ylös avoinaisin sormin, kuin 
pyytääkseen apua. Valkoinen viaton käsi harmauden keskellä ja kädessä on
punainen tahra. Arpi, joka rikkoo kauneuden. Mietin arven suuntaa ja tulin
siihen tulokseen, että nyt kyseessä on avunpyyntö, joka ei ole johtanut vielä
lopulliseen tulokseen. Siksi se on poikittain ja ehkä jopa hieman liian alhaalla.






Scar, 2013, acrylic on canvas, 70cm x 90cm

Frank SamuRai


Arpi, 2013, akryyli kankaalle, 70cm x 90cm

Frank SamuRai

sunnuntai 5. toukokuuta 2013

Awakening/Havahtuminen

Hi!

Lately I have been scething more than painting. I done at least have a dozen angular
characters. It's interesting to find new faces using straight lines. This one is from
the naturalistic and detailed end. Again I wanted to try create life using characters
imagination and toughts. I think the easiest way to do that is trough eyes. I wanted
to create a painting of the moment that person discovers something croundbreaking.
Everyone must have these Heureka-moments. For me these moments nowadays
relate to art. I learn new thing allmost on daily basis. I see familiar things in new
light with new interesting visual details.


Moi!

Viime aikoina olen luonnostellut enemmän kuin maalannut. Kulmikkaita hahmoja
on syntynyt ainakin puolisen tusinaa. On mielenkiintoista löytää uusia kasvoja
suorilla viivoilla. Tämä hahmo on mielestä luonnollisemmasta ja yksityiskohtai-
semmasta päästä. Halusin jälleen kerran kuvastaa hahmon pään sisällä näkyvää
elämää. Luonnollisemmin se kumpuaa silmien kautta. Halusin kuvata sitä pysäyt-
tävää hetkeä, jonka aikana asiat näyttäytyvät ihan uudessa valossa. Jokainen
on varmaan kokenut elämässään näitä ahaa-elämyksiä. Itselläni ne liittyvät
tällä hetkellä taiteeseen ja sen tekemiseen. Opin jatkuvasti uutta ja näen
tutuissa asioissa uusia mielenkiintoisia visuaalisia yksityiskohtia.



Awakening, 2013, acrylic on canvas, 70cm x 90cm

Frank SamuRai


Havahtuminen, 2013, akryyli kankalle, 70cm x 90cm

Frank SamuRai

perjantai 3. toukokuuta 2013

Group exhibition in LOGOMO/Ryhmänäyttely LOGOMOssa

Hello!

Today I had a change to exhibit few of my paintings in LOGOMO. LOGOMO should 
be a place that is known to every culture oriented people in Turku and perhaps in 
Finland too. I joined Turkus sundaypainters little over a year ago. It's a active and
interesting art organisation that works somewhere in the unclear borderlands of 
amateur and professional art. This year I wanted really see what is going on in the 
organisation and joined its board.

The organisation is found in 1978. So we both are celebrating our 35th year lasting 
influense on the world. Including my three paintings wich two are brand new there 
are dozens of works from other sunday painters.



Moro!

Tänään kävin ripustamassa taulujani LOGOMOon, joka pitäisi olla jokaiselle 
turkulaiselle ja miksei suomalaisellekkin kulttuuri-ihmiselle tuttu paikka. Olen 
kuulunut Turun Sunnuntaimaalareihin hieman yli vuoden. Yhdistys on mielenkiin-
toinen ja innokas taiteilijaseura, joka toimii jossain amatööri- ja ammattitaiteen 
hämärillä rajamailla. Tänä vuonna halusin kunnolla mukaan toimintaan ja hain ja 
pääsin yhdistyksen hallitukseen.

Yhditys on toiminut vuodesta 1978 lähtien eli on saman ikäinen kuin minä. 35 vuotis
juhlanäyttelyn paikaksi oli onnistuttu hankkimaan sali LOGOMOsta. Omista tauluista 
ripustin seinälle kolme työtä, joista kaksi on aivan uutta. Suosittelen lämpimästi, koska 
paikalla on omien töiden lisäksi hieno läpileikkaus jäsenten tekemistä töistä vuosien 
varrella.



Turkus sundaypainters 35th anniversary exhibition in LOGOMO

Frank SamuRai


Turun sunnuntaimaalareiden 35 vuotis juhlanäyttely LOGOMOssa

Frank SamuRai