tiistai 26. kesäkuuta 2012

Retro

Hi !

After a while I wanted to paint something purely abstract. First painters that I remembered this time were Jasper Johns and Sam Vanni. I decided to paint clear lined retro shapes and leave black completely out of the painting. I tought the colours and shapes and got inpired from one of my pikee-shirt. It had colours blue, red, orange, yellow, brown and white. I sketched simple shapes with computer and switched the colours untill I found a compination that pleased me. I painted the canvas blue with palette knife. next I painted the white circle. I finished the peace painting rest of the colours freehanded.

Moi!

Halusin maalata pitkästä aikaa jotain puhtaan abstraktia. Mietiskelin hetken ja ensimmäisenä mieleeni tuli tällä kertaa Jasper Johns ja Sam Vanni. Päätin maalata selkeälinjaisia kuvioita retrohengessä ja jättää mustan värin kokonaan pois taulusta. Mietin väriyhdistelmiä ja kuvioita ja sain ispiraation eräästä pikeepaidastani. Siinä oli sinistä, punaista, oranssia, keltaista, ruskeaa ja valkoista. Piirtelin yksinkertaisia kuvioita tietokoneella ja vaihtelin värejä kunnen löysin mieleiseni yhdistelmän ja järjestyksen väreille. Maalasin pohjan ensin siniseksi palettiveitsellä. Seuraavaksi maalasin valkoisen ympyrän ja lopuksi lisäsin muut värit suoraan siveltimellä.



Retro, 2012, acrylic on canvas, 60cm x 80cm

Frank SamuRai

Retro, 2012, akryyli kankaalle, 60cm x 80cm

Frank SamuRai

perjantai 1. kesäkuuta 2012

Burning gaze/Palava katse

Hello!

I was sketching some day and drawed a angular man head. I copyed the sketch larger on canvas and thinked the colouring. I admired some works that are black and white with one colourfull detail. I wondered what would be the best detail and after few poor ideas I decided to paint colourful eyes. The painting is so peaceful, statue like and lifeless that I decided to add a contradiction that makes the watcher think twice what he or she sees. Burning gaze in the eyes of peacefull character reflects the inner turmoil. I painted the skin with different tones of grey and eyes with bright lemon yellow. The background is wery dark purple. I finished the painting with lihgter puple outlinens for the character. It's like a halo that underlines the inner fire in the characters mind.

Terve!

Luonnostelin yhtenä päivänä ja paperille syntyi kulmikas miehen pää. Kopion luonnoksen suurempana kankaalle ja mietin väritystä. Olen muutamaan kertaan ihaillut töitä, jotka ovat muuten mustavalkoisia mutta taiteilija on halunnut ohjata katseen yhteen värikkääseen kohtaan. Mietin mitä kohtaa haluan korostaa ja muutaman vähän kehnomman tuntuisen idean jälkeen päätin maalata värilliset silmät. Työ on muuten niin rauhallinen, patsasmainen ja eloton, että päätin lisätä ristiriidan, joka saa katsojan tuumailemaan hetken omaa kantaansa. Rauhallisen hahmon katseessa palava tuli kuvaa sisäistä paloa ja kuohuntaa. Maalasin hahmon ihon harmaan eri sävyillä. Silmistä tein keltaiset ja taustan maalasin hyvin tummalla liilalla. Hahmon ääriviivojen ympärille tein hieman vaaleammasta liilasta korostuksen, jonkinlaisen sädekehän korostamaan sisäisen palon hehkua.



Burning gaze, 2012, acrylic on canvas, 50cm x 61cm

Frank SamuRai

Palava katse, 2012, akryyli kankaalle, 50cm x 61cm

Frank SamuRai